Redakcja napisów

Dobrze , ze pokazano

Zajrzałam na stronę internetową "Polityki" i przeczytalam wspomniany przez was artykuł "Głuche słowa". Powiem uczciwie, nie bardzo mam ochotę go komentować, bo to strata czasu. Dla was, słyszących, problemy i dramaty osób niesłyszących są abstrakcyjne i co by się nie zrobiło, to zawsze będziemy dla was ludźmi drugiej kategorii. Dodam tylko, że dla głuchego dziecka, na pewno byłoby lepiej, by najpierw nauczyło się języka mówionego, a potem migowego, bo dzięki temu o wiele łatwiej będzie mu przetrwać i chociaż trochę zmniejszyć poczucie wykluczenia. Ale te sprawy zależą nie tylko od rodziców głuchych dzieci, ale przede wszystkim od chęci i możliwości finansowych naszego państwa. Wiadoma sprawa, że jeśli chodzi o edukację i przystosowanie "sprawnych inaczej" do zdrowego społeczeństwa, to wciąż daleko odbiegamy od unijnych standardów. I to by było na tyle nt. tego artykułu. Wolałabym, by "Polityka" i inne opiniotwórcze czasopisma poruszyły raczej sprawę tego, że telewizja w naszym kraju jest wciąż praktycznie niedostępna dla niesłyszących. Telewizja publiczna, owszem, trochę się stara, ale nie da się ukryć, że ofertę programów z napisami ma ubogą i do tego jest mnóstwo powtórek. Natomiast telewizje komercyjne, mimo że istnieją już tyle lat, w ogóle zignorowały i wykluczyły ze swojej społeczności telewidzów osoby głuche. A to jest nie do przyjęcia! Powinno się robić głośny raban, że komercyjne telewizje dyskryminują głuchych! A tymaczsem co? Czy ktoś z tych szacownych redakcji to zauważył? Czy kogoś to ruszyło? Bo ja jakoś tego nie zauważyłam. Proponuję słyszącym wyłączyć fonię i niech sobie spróbują pooglądać jakiś film! Najlepiej "Zagubionych" albo "Skazanego na śmierć"! Z gorzkim pozdrowieniem.

podpisuję się w całej rozciągłości za Elżbietą .Łatwo krytu\ykować głuchych , a o wiele trudniej strarac sie choć trochę ulzyc ich losowi choćby przez zwiększenie emisji filmów z napisami . Juz lepiej są traktowani niewidomi i niesprawni ruchowo. W świtle standartów unijnych stykamy sie z jawną dyskryminacją naszego środowiska . Duze brawa dla Elżbiety GG

Przyznam , że jestem już zmęczona bezskutecznośćią tej debaty . Redakcja doskonale
zdaje sobie sprawę z naszych oczekiwań i preferencji . W dalszym ciągu , zamiast wartośćiowych pozycji uczących nas jak zyc typu , M jak miłość '' , Na dobre i złe ''- tłumaczone są miernoty . Czego pozytecznego nauczymy sie ogladając ,,OfIcerów ''? Czy jest sens tej akademickiej dyskusji ? GG